Aeropuerto de Keflavík y traslados

Alojarse cerca del aeropuerto de Keflavík: cuándo merece la pena y dónde dormir

Drive Reykjavik team · 9 min de lectura

El aeropuerto internacional de Keflavík (KEF) está junto a la localidad de Reykjanesbær, en la península de Reykjanes, a unos 50 km de Reykjavík. Hay varios hoteles y casas de huéspedes a pocos minutos de la terminal, y el complejo del Blue Lagoon queda a unos 20 minutos. En algunos viajes, pasar allí una noche es una decisión inteligente; en otros, solo suma un cambio de hotel y un traslado extra sin ninguna ventaja real.

Esta guía te ayuda a decidir, de la mano de una empresa local que hace a diario los trayectos entre el aeropuerto, Reykjanesbær, el Blue Lagoon y Reykjavík.

En resumen

  • Del aeropuerto a los hoteles de Reykjanesbær: entre 5 y 10 minutos en coche.
  • Del aeropuerto al Blue Lagoon: unos 20 minutos.
  • Del aeropuerto a Reykjavík: entre 45 y 50 minutos.
  • Dormir cerca del aeropuerto tiene sentido si llegas después de medianoche y quieres acostarte enseguida, si tienes un vuelo muy temprano sin transporte reservado, si haces una escala corta o si tu viaje se centra en la península de Reykjanes.
  • Normalmente no tiene sentido si el resto de tu estancia es en Reykjavík: un conductor reservado con antelación puede recogerte en tu hotel de Reykjavík a cualquier hora.

Cuándo conviene un hotel cerca del aeropuerto

Aterrizas después de medianoche y quieres dormir ya

Muchos vuelos desde Norteamérica aterrizan a última hora de la tarde o de madrugada, y algunos desde Europa llegan cerca de la medianoche. Si estás agotado, 45 minutos más de carretera pueden hacerse largos. Un hotel en Reykjanesbær te mete en la cama rápido, y sigues hacia Reykjavík o empiezas tu viaje por carretera tras una buena noche de sueño.

Tu vuelo sale muy temprano y no tienes nada reservado

Para una salida hacia las 6:00 o las 7:00, tienes que estar en el aeropuerto antes de las 5:00. Si tienes que devolver un coche de alquiler o no tienes transporte organizado, una noche cerca del aeropuerto te quita el estrés. Si prefieres quedarte en la ciudad, basta con reservar un traslado de madrugada; consulta vuelos de madrugada desde Keflavík.

Tienes una escala corta

Con una noche entre dos vuelos, alojarte cerca del aeropuerto te da tiempo para visitar el Blue Lagoon o recorrer Reykjanes sin ir y volver a Reykjavík. Lee nuestra guía para una escala de un día.

Tu viaje se centra en la península de Reykjanes

Campos de lava, zonas geotérmicas, faros, acantilados y el Puente entre Continentes están cerca del aeropuerto. Si eso es lo que te interesa, Reykjanesbær o la zona del Blue Lagoon son una base práctica. Consulta nuestra guía de la península de Reykjanes.

Cuándo no merece la pena

  • Toda tu estancia es en Reykjavík: dos cambios de hotel y un traslado extra te quitan más tiempo del que te ahorran.
  • Llegas por la mañana: querrás empezar a explorar, y Reykjavík tiene muchas más cosas que hacer mientras esperas al check-in. Consulta ¿aterrizas a las 6 de la mañana?
  • Quieres restaurantes y ambiente por la noche: Reykjanesbær es una localidad tranquila; en Reykjavík hay mucha más oferta.
  • Vas a hacer excursiones: la mayoría de las excursiones de un día recogen en Reykjavík, no cerca del aeropuerto.
Auroras boreales verdes sobre una cresta montañosa oscura en Islandia
Lejos de las luces de la ciudad, la península de Reykjanes puede ser un buen lugar para buscar auroras boreales en noches despejadas de invierno.Foto: Drive Reykjavik

Dónde alojarse cerca del aeropuerto

Reykjanesbær (Keflavík y Njarðvík)

La localidad junto al aeropuerto tiene hoteles, casas de huéspedes y apartamentos de todos los precios, además de supermercados, cafeterías, una piscina y un paseo junto al mar. La zona del antiguo puerto de Keflavík es agradable para pasear por la tarde. La mayoría de los alojamientos están a entre 5 y 10 minutos de la terminal.

Ásbrú

La antigua zona militar, justo al lado del aeropuerto, se ha convertido en un barrio residencial y de negocios con varios hoteles y apartamentos económicos. Es el lugar más cercano para dormir, pero por la noche hay poco que hacer.

La zona del Blue Lagoon

El Blue Lagoon tiene sus propios hoteles de lujo con acceso a zonas privadas de la laguna, y hay algunos otros hoteles y casas de huéspedes en el campo de lava cercano. Está a unos 20 minutos del aeropuerto y es un lugar precioso para la primera o la última noche, sobre todo como capricho al final del viaje.

Vogar y la costa norte de Reykjanes

Las pequeñas casas de huéspedes y cabañas entre el aeropuerto y Hafnarfjörður son ideales para viajeros con coche que buscan un entorno tranquilo.

Cómo ir del aeropuerto a tu hotel

Algunos hoteles cerca del aeropuerto tienen su propio servicio de lanzadera; pregunta en el tuyo al reservar y comprueba los horarios. En el aeropuerto hay taxis, aunque puede haber mucha demanda cuando aterrizan varios vuelos a la vez. Ir a pie no es práctico con equipaje, sobre todo en invierno.

Hacemos trayectos entre el aeropuerto de Keflavík, los hoteles de Reykjanesbær, la zona del Blue Lagoon y Reykjavík a precios fijos, de día y de noche. Una combinación muy popular es aterrizar, dormir cerca del aeropuerto y, al día siguiente, hacer el traslado de Keflavík al Blue Lagoon y a Reykjavík, con tiempo en la laguna de camino a la ciudad.

Hotel en el aeropuerto u hotel en Reykjavík: comparación rápida

  • Dormir tras una llegada tardía: gana el hotel del aeropuerto, por unos 40 minutos.
  • Vuelo temprano: ambos funcionan si tienes el transporte reservado; el hotel del aeropuerto te deja dormir un poco más.
  • Cosas que hacer: gana claramente Reykjavík.
  • Restaurantes: Reykjavík tiene muchas más opciones.
  • Excursiones de un día: la mayoría recogen en Reykjavík.
  • Precio: los hoteles cerca del aeropuerto suelen ser algo más baratos, pero quizá necesites un traslado extra.
  • Auroras boreales: se pueden ver desde ambos, pero los cielos más oscuros lejos de Reykjavík ayudan.

Tres planes de ejemplo

Llegada tardía y estancia en Reykjavík

  1. Aterrizas a las 23:40 y recoges tus maletas.
  2. Tu conductor te espera en llegadas y te lleva directamente a tu hotel de Reykjavík; estás en tu habitación hacia la 1:00.
  3. Duermes hasta tarde, desayunas tranquilamente y empiezas a explorar la ciudad.

Funciona bien para la mayoría de los viajeros: un traslado, un hotel y nada de volver a mover el equipaje al día siguiente.

Llegada tardía, hotel en el aeropuerto y Blue Lagoon de camino

  1. Aterrizas a las 23:40 y vas a un hotel en Reykjanesbær, a 5–10 minutos.
  2. Duermes y desayunas sin prisas.
  3. A media mañana: trayecto al Blue Lagoon (unos 20 minutos) con la entrada reservada.
  4. Por la tarde: sigues hacia Reykjavík (unos 45 minutos) y haces el check-in.

Un comienzo tranquilo, y el Blue Lagoon te queda de camino en lugar de ser una excursión aparte. Nuestro traslado de Keflavík al Blue Lagoon y a Reykjavík cubre el segundo día en una sola reserva.

Vuelo de vuelta al amanecer

  1. Opción A: te quedas en Reykjavík y reservas una recogida hacia las 4:00 para un vuelo a las 7:30.
  2. Opción B: la tarde anterior te cambias a un hotel del aeropuerto, devuelves el coche de alquiler y duermes hasta las 5:00 más o menos.
  3. En ambos casos, estate en la terminal entre 2,5 y 3 horas antes de una salida internacional.

Coches de alquiler y hoteles del aeropuerto

La mayoría de las empresas de alquiler de coches tienen mostrador en el aeropuerto u oficinas a un corto trayecto en lanzadera. Un truco útil si aterrizas tarde: duerme cerca del aeropuerto y recoge el coche de alquiler a la mañana siguiente, descansado y con luz de día, en lugar de conducir de noche por carreteras que no conoces. A la vuelta, devuelve el coche la tarde anterior a un vuelo temprano y duerme cerca de la terminal.

Viajar con niños

Después de un vuelo largo con niños, cada media hora extra cuenta. Un hotel cerca del aeropuerto puede ser buena idea para familias que llegan tarde, sobre todo con niños pequeños que de todos modos se duermen en el coche. Reykjanesbær tiene una gran piscina con toboganes y un largo paseo junto al mar, así que una mañana tranquila allí antes de seguir puede ser divertida. Ofrecemos sillas infantiles sin coste en todos los traslados; más información en Islandia con niños.

A tener en cuenta en invierno

  • Pocas horas de luz: en diciembre el sol sale hacia las 11:00, así que tanto una llegada tardía como un trayecto de madrugada se hacen a oscuras.
  • Meteorología: de vez en cuando los temporales cierran unas horas la carretera entre el aeropuerto y Reykjavík. Un hotel cerca del aeropuerto puede ser una alternativa segura en una noche de temporal.
  • Auroras boreales: la zona de Reykjanesbær tiene cielos más oscuros que el centro de Reykjavík; en una noche despejada, mira hacia el norte.

Cómo funcionan nuestros traslados

  • Precio fijo por coche, no por persona, acordado antes de viajar
  • Economy (Tesla) para 1 a 4 pasajeros, Van (Mercedes Vito) para 5 a 7, minibús para 8 a 16 bajo petición
  • Tu conductor te espera en la zona de llegadas con un cartel con tu nombre y comprueba tu vuelo antes de salir
  • 45 minutos de espera gratuita en el aeropuerto
  • Paga el 20% al reservar y el resto en el coche con tarjeta o en efectivo, o paga todo online
  • Cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida

Llevamos diez años llevando a viajeros por Islandia y vamos a cualquier lugar del país, no solo a Reykjavík.

Preguntas frecuentes

Consejos de viaje

Más en Aeropuerto de Keflavík y traslados

Todos