Se rendre aux îles Vestmann : le ferry Herjólfur depuis Landeyjahöfn ou Þorlákshöfn

Les îles Vestmann (Vestmannaeyjar) forment un ensemble d'îles volcaniques au large de la côte sud de l'Islande. Une seule d'entre elles, Heimaey, est habitée, et elle offre beaucoup dans un petit espace : une ville de pêcheurs en activité, un volcan entré en éruption en 1973 à la lisière de cette ville, des falaises marines peuplées de macareux en été et des sentiers offrant des vues sur les glaciers de la terre ferme.

Presque tout le monde rejoint Heimaey par le ferry Herjólfur. Le ferry est simple à comprendre dès lors qu'on retient une chose : il ne part pas toujours du même port. La plupart de l'année, il part de Landeyjahöfn, une courte traversée depuis un terminal situé sur la côte de sable noir. Lorsque ce port ne peut pas être utilisé, il part de Þorlákshöfn à la place, une traversée beaucoup plus longue depuis une ville plus proche de Reykjavík. Ce guide explique les deux options, comment rejoindre l'un ou l'autre port sans voiture de location, et ce qu'il faut vérifier avant de partir.

Les horaires, tarifs et règles de réservation des ferries changent selon la saison, nous ne les reproduisons donc pas ici. Vérifiez toujours les informations actuelles directement auprès de l'opérateur, Herjólfur, avant d'organiser le reste de votre journée.

Le ferry des îles Vestmann en bref

• Ferry : Herjólfur, qui transporte passagers à pied et véhicules entre la terre ferme et Heimaey.
• Port habituel sur la terre ferme : Landeyjahöfn, sur la côte sud sous la zone de l'Eyjafjallajökull. La traversée est courte, généralement bien moins d'une heure.
• Port de remplacement : Þorlákshöfn, à l'ouest de Selfoss. Utilisé lorsque Landeyjahöfn est fermé, souvent en hiver. La traversée dure environ deux heures et demie à trois heures.
• Port d'arrivée : le port de la ville de Vestmannaeyjar sur Heimaey, à une courte marche du centre-ville.
• Billets : réservés auprès de l'opérateur. Réservez tôt en été et pour tout véhicule.
• Pas de ville à Landeyjahöfn : seulement le terminal et un parking, vous devez donc prévoir votre propre moyen d'y accéder.

Landeyjahöfn : la traversée courte

Landeyjahöfn a ouvert en 2010 pour offrir à Heimaey une liaison beaucoup plus courte avec la terre ferme. Il se situe sur la côte plate et ouverte au sud de la Route 1, entre Hvolsvöllur et Seljalandsfoss. Une route secondaire part de la Ring Road jusqu'au terminal, et par temps clair, on voit les îles surgir de la mer devant soi pendant le trajet.

Il n'y a pas de village à Landeyjahöfn. Vous y trouvez un bâtiment de terminal, un parking et les digues, et c'est tout. C'est la principale difficulté pratique : si vous n'avez pas de voiture, vous devez organiser votre trajet aller comme retour, et le timing compte, car le ferry n'attend pas.

Depuis Reykjavík, il faut environ deux heures pour rejoindre Landeyjahöfn sans arrêt, par la Route 1 via Hellisheiði, puis Selfoss, Hella et Hvolsvöllur. Depuis l'aéroport de Keflavík, le trajet est plus long, car il faut d'abord rouler vers Reykjavík avant de bifurquer vers l'est. Notre page de trajet aéroport de Keflavík jusqu'à Landeyjahöfn indique la distance, la durée de trajet et le prix fixe actuels.

Pourquoi Landeyjahöfn ferme parfois

Le port a été construit sur une côte de sable mouvant, avec des rivières glaciaires et une forte houle atlantique à proximité. Le sable s'accumule à l'entrée du port et autour, et un dragage est nécessaire pour maintenir une profondeur suffisante. Par forte houle, ou lorsque trop de sable s'est accumulé, le ferry ne peut pas entrer en toute sécurité. Cela arrive le plus souvent en automne et en hiver, mais peut aussi se produire à d'autres périodes.

Dans ce cas, Herjólfur déplace ses traversées vers Þorlákshöfn, ou, par mauvais temps, annule certaines traversées. L'opérateur annonce les changements sur son site et ses canaux, parfois seulement un jour ou quelques heures à l'avance. Si vous voyagez hors été, prévoyez une certaine souplesse dans vos plans et consultez les annonces la veille au soir, puis à nouveau le matin du départ.

Þorlákshöfn : la traversée plus longue

Þorlákshöfn est une ville portuaire de la commune d'Ölfus, à environ une heure de route de Reykjavík par les cols de Hellisheiði et de Þrengsli. C'est l'un des rares ports abrités de ce long tronçon de côte, ce qui explique qu'il serve de port de secours pour le ferry des îles Vestmann.

La traversée depuis Þorlákshöfn est bien plus longue que celle de Landeyjahöfn, environ deux heures et demie à trois heures en pleine Atlantique. En hiver, cela peut être une traversée agitée. En revanche, le trajet en voiture jusqu'au port est plus court si vous venez de Reykjavík ou de l'aéroport, si bien que la durée totale du voyage est moins différente que ne le suggère la durée de navigation.

Si votre traversée est déplacée vers Þorlákshöfn et qu'un transfert est réservé vers Landeyjahöfn, contactez-nous dès que le changement est annoncé. Nous mettrons à jour la destination et l'heure de prise en charge, et le prix suit la nouvelle destination. Consultez aéroport de Keflavík jusqu'à Þorlákshöfn pour les détails du trajet.

Rejoindre le port du ferry sans voiture

Beaucoup de visiteurs des îles Vestmann ne prennent pas de voiture. Heimaey est petite, la ville est compacte, et vous pouvez rejoindre à pied la plupart des sites ou participer à une excursion locale. La question est de savoir comment aller de Reykjavík ou de l'aéroport jusqu'au port de la terre ferme, puis revenir.

Bus public

Le réseau de bus public islandais, Strætó, dessert la côte sud, et certains de ses services correspondent aux départs de ferry à Landeyjahöfn. Les horaires changent selon la saison et les correspondances sont limitées : vérifiez attentivement l'horaire actuel et prévoyez la possibilité que le ferry change de port. C'est l'option la moins chère, mais elle laisse peu de marge en cas de retard.

Voiture de location

Si vous parcourez déjà la côte sud en voiture, vous pouvez laisser votre véhicule sur le parking de Landeyjahöfn et traverser à pied, ou réserver une place pour votre véhicule sur le ferry. Les places pour véhicules sont limitées et se vendent vite en été. Gardez à l'esprit que si la traversée est déplacée vers Þorlákshöfn, votre voiture se trouve au mauvais endroit, ou il faut conduire jusque-là.

Transfert privé

Un transfert privé vous emmène directement de l'aéroport de Keflavík, de votre hôtel à Reykjavík ou d'une autre adresse jusqu'au terminal, calé sur votre traversée. Il convient aux voyageurs qui atterrissent et veulent rejoindre directement les îles, aux familles avec bagages, et aux groupes pour qui une voiture ou un van à prix fixe est plus simple que plusieurs billets de bus.

• Prix fixe par voiture (Tesla ou équivalent, 1 à 4 passagers) ou par van (Mercedes Vito, 5 à 7), le même de jour comme de nuit.
• De porte à porte : depuis le hall d'arrivée de Keflavík, ou depuis votre adresse à Reykjavík, jusqu'au terminal du ferry.
• À l'aéroport, votre chauffeur vous attend à l'arrivée avec une pancarte à votre nom et vérifie votre heure d'atterrissage à partir de votre numéro de vol.
• 45 minutes d'attente gratuite à l'aéroport, annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant la prise en charge.
• Sièges enfants gratuits sur demande. Les groupes de 8 à 16 personnes peuvent demander un minibus sur WhatsApp au +354 777 3949.

Organiser votre voyage : timing, billets et bagages

Réserver le ferry en premier

Réservez vos billets Herjólfur avant toute autre chose, puis organisez la route en fonction de la traversée. En été, les traversées peuvent se vendre complètes, surtout pour les véhicules et lors des week-ends populaires. Si vous réservez un transfert avec nous, indiquez-nous la traversée que vous avez réservée afin que l'heure de prise en charge laisse une marge confortable au terminal.

Prévoir une marge

Vérifiez les conseils de l'opérateur sur l'heure à laquelle il faut être au terminal, et ajoutez une marge pour le trajet. La Route 1 via Hellisheiði peut être lente sous la neige, dans le vent ou pendant des travaux, et en hiver la lumière du jour est courte. Arriver tôt au port est un bien meilleur problème que de regarder le ferry partir.

Venir directement de l'aéroport

Si vous comptez aller directement de Keflavík au ferry, regardez l'écart entre votre heure d'atterrissage et la traversée. Les vols peuvent être retardés, le contrôle des passeports et la récupération des bagages prennent du temps, et le trajet est long. Une traversée plus tardive, ou une nuit à Reykjavík ou sur la côte sud auparavant, est souvent le choix le plus serein. Notre guide d'arrivée à l'aéroport de Keflavík explique ce qui se passe entre l'atterrissage et la sortie du terminal.

Bagages sur le ferry

Les passagers à pied emportent leurs bagages à bord. Si vous restez quelques nuits sur Heimaey, voyagez aussi léger que possible, ou laissez les plus gros bagages dans votre hébergement sur la terre ferme si vous revenez par le même chemin.

Week-end de fête

Þjóðhátíð, le grand festival annuel de Herjólfsdalur sur Heimaey, a lieu le premier week-end d'août. Les ferries et l'hébergement se réservent très longtemps à l'avance pour ce week-end : planifiez tôt si vous souhaitez y aller, et évitez ces dates si vous voulez une visite calme.

Que voir à Heimaey

Le ferry arrive dans le port, juste à côté de la ville de Vestmannaeyjar, et une grande partie de l'île se parcourt à pied. Une excursion à la journée depuis la terre ferme est possible lorsque la courte traversée fonctionne ; une ou deux nuits vous laissent le temps de marcher, de voir les macareux en saison et de profiter de l'île une fois les visiteurs d'un jour repartis.

• Eldfell : le volcan entré en éruption sur le bord oriental de la ville en janvier 1973. Les habitants ont été évacués, en grande partie par des bateaux de pêche, et la lave a enseveli une partie de la ville. Vous pouvez gravir les pentes de cendres rouges pour une vue sur l'île.
• Eldheimar : un musée construit autour d'une maison déterrée des cendres de 1973, qui raconte l'histoire de l'éruption. Vérifiez les horaires d'ouverture avant de partir.
• Macareux : les îles accueillent l'une des plus grandes colonies de macareux au monde. Les oiseaux sont généralement présents de la fin du printemps jusqu'à environ la fin de l'été ; les falaises autour de l'île sont de bons points d'observation.
• Herjólfsdalur : une vallée verte à l'intérieur d'un ancien cratère, à l'ouest de la ville, où se tient le festival et où commencent les randonnées.
• Vues sur la mer et petites îles : depuis les points hauts de Heimaey, vous voyez les îles inhabitées alentour et, par temps clair, l'Eyjafjallajökull sur la terre ferme. Surtsey, l'île surgie de la mer lors d'une éruption dans les années 1960, est protégée et fermée aux visiteurs.

Des opérateurs locaux proposent des sorties en bateau autour des îles et des visites guidées sur Heimaey. Vérifiez leurs saisons actuelles et réservez directement auprès d'eux.

Associer les îles Vestmann à la côte sud

Landeyjahöfn se trouve sur le même tronçon de la Route 1 que certains des sites les plus connus de la côte sud. Seljalandsfoss, la cascade derrière laquelle on peut marcher, se trouve à quelques minutes de l'embranchement vers le port, et Skógafoss un peu plus à l'est. Si votre traversée vous laisse du temps, un court arrêt en chemin est facile à intégrer. Avec un transfert privé, demandez un arrêt lors de la réservation : les chauffeurs peuvent s'arrêter en chemin si cela a été convenu à l'avance.

Si vous voulez profiter davantage de la côte sud avant ou après les îles, notre guide de l'excursion sur la côte sud et notre guide de Seljalandsfoss et Skógafoss présentent les principaux arrêts. Hvolsvöllur et Hella sont des bases utiles à proximité ; consultez nos trajets vers Hvolsvöllur et Hella.

9–10 heures · privé

Côte sud et Vík

Seljalandsfoss · Skógafoss · Reynisfjara · Vík

Voiture

1–4 personnes

120,000 kr

Van

5–7 personnes

142,000 kr

Réserver ce circuit

Le retour depuis les îles

Organisez le retour comme l'aller. Vérifiez depuis quel port part votre traversée de retour, puis organisez la suite du trajet à partir de là. Nous pouvons vous retrouver au terminal à l'arrivée du ferry et vous conduire à l'aéroport de Keflavík, à Reykjavík ou ailleurs ; indiquez-nous la traversée et son heure d'arrivée prévue lors de la réservation.

Si vous prenez l'avion pour rentrer le jour même, laissez une marge généreuse entre l'arrivée du ferry et votre vol. Une traversée annulée ou déplacée n'est pas rare en hiver, et une nuit à Reykjavík ou près de l'aéroport avant un vol matinal est souvent le plan le plus sûr. Notre guide des vols matinaux depuis Keflavík donne davantage de conseils sur le timing du départ.

Questions fréquentes

Comment rejoindre les îles Vestmann depuis Reykjavík ?

Combien de temps dure le ferry vers les îles Vestmann ?

Pourquoi le ferry part-il parfois de Þorlákshöfn ?

Faut-il réserver le ferry Herjólfur à l'avance ?

Peut-on visiter les îles Vestmann en excursion d'une journée ?

Y a-t-il une ville à Landeyjahöfn ?

Pouvez-vous nous conduire de l'aéroport de Keflavík jusqu'au ferry ?

Quand peut-on voir les macareux sur les îles Vestmann ?