Cercle d'Or
Þingvellir · Geysir · Gullfoss
Voiture
1–4 personnes
90,000 kr
Van
5–7 personnes
120,000 kr
Drive Reykjavik team · 6 min de lecture · octobre 2026

Reykjavík est une petite capitale, mais le quartier que vous choisissez influence tout de même votre voyage. Logez dans le centre et vous irez partout à pied ; logez plus loin et vous aurez plus d'espace pour votre budget, mais vous dépendrez davantage des bus, des taxis ou d'une voiture.
Ce guide passe en revue les principaux quartiers choisis par les visiteurs, avec les détails pratiques que la plupart des sites d'hôtels omettent : la distance jusqu'au centre, l'endroit où les bus d'excursion viennent vous chercher et le temps nécessaire pour rejoindre l'aéroport de Keflavík.

La vieille ville est l'endroit où logent la plupart des visiteurs lors d'un premier séjour, et pour cause. Restaurants, bars, boutiques, musées, le port et l'église Hallgrímskirkja sont tous accessibles à pied. Les rues principales sont Laugavegur, Skólavörðustígur et Hverfisgata, avec le petit lac Tjörnin et l'hôtel de ville tout proches.
Entre le centre-ville et la mer, le quartier du Vieux port accueille les bateaux d'observation des baleines, des restaurants de fruits de mer et des musées, et l'ancien quartier de pêche de Grandi est devenu un secteur animé avec des halles gourmandes, des cafés et des boutiques de design. Les hôtels y sont souvent plus récents et plus calmes la nuit.
À l'est de la vieille ville, autour du pôle de bus de Hlemmur et le long de Borgartún, vous trouverez de nombreux hôtels de milieu de gamme et d'affaires. Vous êtes à 10 à 20 minutes à pied de Laugavegur, avec de bonnes liaisons en bus et souvent un meilleur rapport qualité-prix.
Laugardalur est une vallée verdoyante qui abrite la plus grande piscine géothermique de la ville, un jardin botanique, un petit zoo familial et des terrains de sport. Plusieurs grands hôtels et auberges de jeunesse s'y trouvent, à environ 10 minutes en voiture du centre.
À l'ouest du centre, Vesturbær est un quartier résidentiel de maisons colorées et de boulangeries de quartier, avec la très appréciée piscine Vesturbæjarlaug. On y trouve peu d'hôtels, mais de nombreux appartements.
Au sud de Reykjavík, ces villes font partie de la région de la capitale. Hafnarfjörður est une charmante ville portuaire avec ses propres restaurants et des promenades dans les champs de lave, à environ 15 minutes en voiture du centre et un peu plus près de l'aéroport de Keflavík.
Reykjanesbær, la ville voisine de l'aéroport, compte des hôtels et des maisons d'hôtes à environ 5 à 10 minutes du terminal. Ce n'est pas un endroit où passer vos vacances, mais une nuit sur place peut se justifier si vous atterrissez très tard ou partez à l'aube. Le Blue Lagoon et la péninsule de Reykjanes sont tout proches.
Pour la plupart des voyageurs, toutefois, une nuit supplémentaire près de l'aéroport n'est pas nécessaire : un chauffeur réservé à l'avance peut tout aussi bien venir vous chercher à votre hôtel de Reykjavík à quatre heures du matin. Lisez notre guide des vols matinaux au départ de Keflavík.
Si vous prévoyez des excursions en bus, vérifiez où se trouve l'arrêt de prise en charge le plus proche de votre hôtel. Les grandes agences récupèrent leurs clients à des arrêts de bus numérotés autour du centre, puis l'autocar s'arrête souvent à un terminal pour changer de bus. Avec un circuit privé, votre chauffeur vient vous chercher à votre hôtel et se rend directement au premier arrêt.
Nous proposons des circuits privés vers le Cercle d'Or, la côte sud, Snæfellsnes et bien d'autres destinations, avec prise en charge à votre hôtel partout dans la région de la capitale.
Þingvellir · Geysir · Gullfoss
Voiture
1–4 personnes
90,000 kr
Van
5–7 personnes
120,000 kr
Où que vous logiez dans la région de la capitale, le trajet depuis l'aéroport de Keflavík dure environ 45 à 50 minutes. Notre transfert vers Reykjavík coûte 20 500 kr par voiture pour 1 à 4 personnes et 28 000 kr par van pour 5 à 7, avec votre chauffeur qui vous attend aux arrivées.
Nous conduisons des voyageurs à travers l'Islande depuis dix ans, et nous allons partout dans le pays, pas seulement à Reykjavík.
Le centre-ville de Reykjavík (101), entre Hallgrímskirkja, Laugavegur et le Vieux port. Vous pouvez rejoindre à pied la plupart des sites, des restaurants et le port.
Pour la plupart des séjours, logez à Reykjavík. Une nuit près de l'aéroport ne se justifie qu'en cas d'arrivée très tardive ou de vol très matinal sans transport réservé à l'avance.
Environ 50 km, soit 45 à 50 minutes en voiture.
Souvent pas devant la porte. Les grands autocars ne peuvent pas emprunter de nombreuses rues du centre : ils utilisent donc des arrêts de bus numérotés à proximité. Les circuits privés viennent vous chercher à votre hôtel.
Les vendredis et samedis soir, les rues proches des bars peuvent être animées jusque tard. Demandez une chambre qui ne donne pas sur la rue ou choisissez un hôtel à quelques rues de là.
Laugardalur, Vesturbær ou un appartement juste en dehors de la vieille ville, avec une piscine à proximité. Avec une voiture, la banlieue offre plus d'espace.
Pas pour la ville. Pour les sorties hors de Reykjavík, participez à des excursions, réservez un chauffeur privé ou louez une voiture pour ces jours-là uniquement.
Votre chauffeur s'approche autant que la rue le permet et convient avec vous du point le plus proche par téléphone ou sur WhatsApp.
Conseils de voyage
Préparation et conseils pratiquesLes macareux nichent sur les falaises maritimes d'Islande de mai à la mi-août environ. Les meilleurs endroits pour les voir, le meilleur moment de la journée et comment les observer sans les déranger.
Lire la suite
Préparation et conseils pratiquesAvez-vous besoin d'un siège auto pour votre transfert depuis l'aéroport en Islande ? Ce que disent les règles, quel siège convient à quel âge, s'il faut apporter le sien et comment réserver.
Lire la suite
Préparation et conseils pratiquesUne liste pratique pour l'Islande : le système des couches, les vêtements imperméables, les chaussures, le maillot de bain et les accessoires qui changent selon la saison, ainsi que ce que vous pouvez laisser à la maison.
Lire la suite