De l'aéroport de Keflavík à Ísafjörður et aux Westfjords : voiture, avion ou transfert privé ?
Drive Reykjavik team · 11 min de lecture · septembre 2026

La plupart des visiteurs de l'Islande ne se rendent jamais dans les Westfjords, et c'est précisément pour cela que ceux qui y vont tombent souvent sous le charme. Des fjords profonds, des montagnes aux sommets tabulaires, de minuscules villages de pêcheurs et très peu de circulation donnent à ce coin du pays l'impression d'une Islande différente. La difficulté, c'est la distance. Ísafjörður, la plus grande ville de la région, se trouve très loin de l'aéroport de Keflavík, et le trajet demande plus d'organisation qu'une simple course jusqu'à Reykjavík.
Il existe trois façons réalistes de parcourir cette distance : un vol intérieur depuis Reykjavík, la conduite personnelle, ou un transfert privé qui vous prend de porte à porte. Chacune a sa place. Ce guide explique leur fonctionnement, les points de vigilance, et comment choisir selon votre groupe, vos bagages et la saison.
Où se trouve Ísafjörður, et pourquoi le trajet demande de l'organisation
Ísafjörður s'étend sur une langue de gravier incurvée dans le Skutulsfjörður, un fjord latéral de l'Ísafjarðardjúp, long fjord du nord des Westfjords. Des montagnes escarpées s'élèvent presque de tous les côtés de la ville. On y trouve des commerces, des restaurants, un port, un petit aéroport intérieur et le musée du patrimoine des Westfjords, installé dans certains des plus anciens bâtiments en bois d'Islande.
L'aéroport de Keflavík se trouve sur la péninsule de Reykjanes, à l'extrême sud-ouest. Pour rejoindre les Westfjords par la route, vous traversez d'abord la région de Reykjavík, puis remontez vers le nord en passant par Borgarnes, le col de Holtavörðuheiði, et vous entrez dans une région où la route suit le littoral, d'un fjord à l'autre. Sur la carte, la distance semble raisonnable ; sur la route, les fjords ajoutent de nombreux kilomètres. Depuis Reykjavík, le trajet jusqu'à Ísafjörður représente environ 450 km, et depuis l'aéroport, il est encore plus long.
- Distance : bien plus de 450 km depuis l'aéroport de Keflavík par l'itinéraire nord habituel
- Durée de conduite : la majeure partie d'une journée, sans compter les pauses repas et repos
- Routes : asphaltées sur l'itinéraire principal, avec des cols de montagne et de longues portions calmes
- Saison : l'été est simple ; l'hiver demande de la souplesse, car les cols peuvent fermer lors de tempêtes
C'est pourquoi la plupart des voyageurs réfléchissent à deux fois avant de choisir leur mode de transport. La bonne réponse dépend moins de la carte que du nombre de personnes, de la quantité de bagages et de la part du paysage que vous voulez voir en chemin.
Option 1 : prendre l'avion de Reykjavík à Ísafjörður
Ísafjörður dispose d'un aéroport intérieur, et des vols réguliers partent de l'aéroport intérieur de Reykjavík, situé en centre-ville. Le vol lui-même est court, bien moins d'une heure, et l'approche entre les montagnes du fjord compte parmi les atterrissages les plus spectaculaires du pays.
Comment fonctionne l'option avion depuis Keflavík
Les vols internationaux atterrissent à Keflavík, et non à l'aéroport intérieur. Si vous choisissez l'avion, votre voyage comporte donc trois étapes : l'aéroport de Keflavík jusqu'à l'aéroport intérieur de Reykjavík (environ 50 km), le vol intérieur, puis le court trajet depuis l'aéroport d'Ísafjörður jusqu'au centre-ville. Prévoyez largement du temps entre votre atterrissage à Keflavík et votre vol intérieur, car le contrôle des passeports, les bagages et le trajet jusqu'à Reykjavík prennent du temps. De nombreux voyageurs passent une nuit à Reykjavík et prennent l'avion le lendemain.
Nous pouvons vous conduire directement de la zone d'arrivée de Keflavík à l'aéroport intérieur, avec un transfert privé vers l'aéroport intérieur de Reykjavík. Notre guide de l'aéroport intérieur de Reykjavík explique le fonctionnement de cet aéroport.
Avantages et inconvénients de l'avion
- Avantage : le moyen le plus rapide de couvrir la distance une fois à Reykjavík
- Avantage : une vue inoubliable des fjords depuis les airs
- Inconvénient : les vols vers Ísafjörður dépendent de la visibilité et du vent, des retards et des annulations sont donc possibles, surtout hors été
- Inconvénient : vérifiez la franchise bagages des vols intérieurs, notamment pour les objets encombrants comme les skis ou les vélos
- Inconvénient : vous avez toujours besoin d'un moyen de transport à chaque extrémité, et d'une voiture ou d'un circuit une fois sur place
Option 2 : conduire soi-même
Louer une voiture à Keflavík et rouler vers le nord vous offre une liberté totale, et de nombreux visiteurs combinent les Westfjords avec l'ouest de l'Islande ou la péninsule de Snæfellsnes. C'est un très beau trajet, mais il est long, et après un vol de nuit, ce n'est pas une option à tenter le jour même de votre arrivée.
L'itinéraire nord via Hólmavík
L'itinéraire habituel toute l'année part de Reykjavík, traverse le tunnel de Hvalfjörður, passe Borgarnes et Holtavörðuheiði, puis suit le Hrútafjörður jusqu'à Hólmavík, le principal village de la côte de Strandir. De là, la route grimpe sur le plateau de Steingrímsfjarðarheiði et redescend dans l'Ísafjarðardjúp, où elle serpente autour d'une longue série de fjords avant d'atteindre Ísafjörður. La dernière partie est lente mais très pittoresque, avec, si vous avez de la chance, des phoques et des oiseaux marins le long du rivage.
L'itinéraire sud via Dynjandi
L'autre accès suit la côte sud des Westfjords, puis traverse en direction d'Arnarfjörður en passant par Dynjandi, la cascade la plus connue de la région, avant de remonter vers le nord par le tunnel de Dýrafjörður en direction d'Ísafjörður. C'est le choix le plus pittoresque en été. Le haut plateau de Dynjandisheiði, sur cet itinéraire, peut être difficile, voire fermé, en hiver : vérifiez l'état des routes avant de vous y engager.
Certains conducteurs raccourcissent l'itinéraire sud avec le ferry Baldur, qui traverse le Breiðafjörður, de Stykkishólmur sur la péninsule de Snæfellsnes à Brjánslækur, dans le sud des Westfjords. Consultez les horaires actuels de la compagnie et réservez à l'avance en été.
Ce qu'il faut savoir avant de prendre le volant
- Les stations-service et les commerces sont parfois très éloignés les uns des autres ; faites le plein dès que possible
- Beaucoup de routes en fjord sont étroites, avec des ponts à voie unique et des virages serrés
- Vérifiez l'état des routes et la météo chaque matin sur les services officiels
- En été, des moutons traversent parfois la route : roulez prudemment
- En hiver, ne conduisez que si vous êtes à l'aise sur la neige et la glace, et lisez notre guide de la conduite en Islande en hiver

Option 3 : un transfert privé, de porte à porte
Un transfert privé est le moyen le plus simple pour rejoindre Ísafjörður depuis l'aéroport de Keflavík dans un seul véhicule, avec tous vos bagages, sans avoir à conduire vous-même après un long vol. C'est un long trajet, adapté aux voyageurs qui veulent découvrir le pays en chemin plutôt que de le survoler, aux familles avec beaucoup de bagages, et aux groupes qui auraient autrement besoin de plusieurs vols et de plusieurs voitures de location.
- Prix fixe par véhicule, et non par personne : une Tesla ou équivalent pour 1 à 4 passagers, ou un van Mercedes Vito pour 5 à 7
- Le même prix de jour comme de nuit, depuis l'aéroport de Keflavík ou depuis Reykjavík
- Votre chauffeur vous attend dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom
- Votre chauffeur suit l'heure d'atterrissage grâce à votre numéro de vol, et 45 minutes d'attente sont gratuites
- Arrêts en chemin, pour un repas ou un point de vue, si vous les convenez avec nous à l'avance
- Sièges enfants gratuits sur demande, et vous payez le chauffeur par carte ou en espèces
- Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant la prise en charge
Nous desservons aussi d'autres villes de la région : consultez les trajets vers Hólmavík, Flateyri et Patreksfjörður. Pour 8 à 16 personnes, nous pouvons organiser un minibus sur demande ; écrivez-nous sur WhatsApp au +354 777 3949, à tout moment, avec vos dates et la taille de votre groupe. Notre guide pour voyager en Islande en groupe contient d'autres idées.
Couper le trajet : les étapes qui valent le détour
Que vous conduisiez ou voyagiez avec un chauffeur, la route vers Ísafjörður est trop longue pour se passer de pauses. Voici des lieux naturels d'arrêt sur l'itinéraire nord.
- Borgarnes : à environ une heure de Reykjavík, avec des cafés et le Settlement Centre. Notre guide de l'ouest de l'Islande présente la région.
- Holtavörðuheiði : la haute lande entre l'ouest et le nord de l'Islande, vaste et déserte, avec de grands panoramas par temps clair.
- Hólmavík : un petit village portuaire sur le Steingrímsfjörður, bon endroit pour un repas. Il abrite le Musée islandais de la sorcellerie et de la magie.
- Ísafjarðardjúp : le long système de fjords avant Ísafjörður, avec des points de vue, de vieilles fermes et la faune le long du rivage.
Si vous voyagez avec nous, indiquez-nous lors de la réservation les arrêts que vous souhaitez, afin que nous puissions organiser la journée et vous donner une heure d'arrivée réaliste.
Que faire une fois dans les Westfjords
Ísafjörður est un bon point de départ. Promenez-vous dans le vieux centre, visitez le musée du patrimoine des Westfjords et mangez du poisson au bord du port. Voici quelques-uns des points forts de la région.
- Bolungarvík, un village de pêcheurs à courte distance en voiture au nord d'Ísafjörður, avec une station de pêche reconstituée à Ósvör
- Flateyri, Suðureyri et Þingeyri, de petits villages dans les fjords voisins, chacun avec son caractère propre
- Vigur, une petite île de l'Ísafjarðardjúp connue pour ses oiseaux, accessible en bateau en été
- Hornstrandir, une réserve naturelle sans route ni habitant permanent, accessible en bateau depuis Ísafjörður en été, pour les randonneurs bien préparés
- Dynjandi, la haute cascade en gradins de l'Arnarfjörður
- Rauðasandur et Látrabjarg au sud-ouest de la région : une vaste plage rouge dorée et une immense falaise à oiseaux, à la pointe ouest de l'Islande
Les distances entre ces lieux sont longues, et de nombreuses excursions ne fonctionnent qu'en été. Vérifiez à l'avance les horaires des bateaux et des circuits auprès des opérateurs, en particulier pour Vigur et Hornstrandir.
Saisons et météo
L'été (de juin à août) est la période la plus simple pour visiter. Les journées sont très longues, les routes sont ouvertes, les bateaux assurent les liaisons vers les îles et la réserve naturelle, et le paysage est vert. C'est aussi la saison la plus fréquentée pour les vols et l'hébergement, réservez donc tôt.
Le printemps et l'automne sont plus calmes, avec moins de services. La neige peut arriver tôt ou persister tard sur les cols de montagne, surveillez donc les prévisions. Notre guide météo indique ce qu'il faut attendre mois par mois.
L'hiver dans les Westfjords est magnifique mais exigeant. La lumière du jour est très courte en décembre et en janvier, les cols peuvent être enneigés, verglacés et venteux, et les routes peuvent rester fermées un certain temps pendant les tempêtes. Les vols peuvent être annulés en cas de mauvaise visibilité. Si vous voyagez avec nous en hiver, nous surveillons les prévisions et l'état des routes, et nous vous contacterons si l'heure ou la date doit être modifiée.
Quelle option vous convient ?
Il n'existe pas de meilleure façon unique de rejoindre Ísafjörður. Voici un moyen rapide de décider.
- Prenez l'avion si vous voyagez léger, si vous avez peu de temps et si vous acceptez de passer d'abord une nuit à Reykjavík.
- Conduisez vous-même si vous voulez explorer toute la région pendant plusieurs jours, si vous êtes à l'aise sur de longues routes calmes et si vous ne conduisez pas juste après un vol de nuit.
- Choisissez un transfert privé si vous voulez rejoindre directement votre hébergement depuis l'aéroport dans un seul véhicule, si vous êtes une famille ou un groupe avec des bagages, ou si vous préférez profiter des paysages plutôt que de surveiller la route.
De nombreux visiteurs combinent les options : par exemple, prendre l'avion à l'aller et revenir par la route avec des arrêts, ou prendre un transfert vers Ísafjörður et louer une voiture sur place pendant quelques jours. Si vous prévoyez une boucle plus longue, notre guide de planification de la Route 1 et notre guide pour se déplacer en Islande sans voiture sont d'utiles lectures complémentaires.
Questions fréquentes
Bien plus de 450 km par l'itinéraire nord habituel, via Reykjavík, Borgarnes et Hólmavík. Sans arrêt, cela prend la majeure partie d'une journée ; avec les pauses repas, c'est une journée complète.
Pas directement. Les vols intérieurs vers Ísafjörður partent de l'aéroport intérieur de Reykjavík, situé en ville ; il faut donc d'abord rejoindre Reykjavík depuis Keflavík, à environ 50 km.
L'avion est plus rapide mais dépend de la météo, et vous avez toujours besoin d'un transport à chaque extrémité. La voiture permet de voir les fjords en chemin mais prend une journée complète. Le transfert privé se fait de porte à porte et convient aux familles et aux groupes avec des bagages.
L'itinéraire nord principal est maintenu ouvert autant que possible, mais les cols peuvent être enneigés et verglacés, et peuvent rester fermés un certain temps lors de tempêtes. Vérifiez l'état des routes chaque jour et gardez vos projets flexibles.
Oui. Des arrêts pour un repas ou un point de vue sont possibles si vous les convenez avec nous à l'avance, afin que nous puissions organiser le calendrier de la journée.
Notre van accueille jusqu'à 7 passagers. Pour 8 à 16 personnes, nous pouvons organiser un minibus sur demande ; écrivez-nous sur WhatsApp au +354 777 3949 avec vos dates et la taille de votre groupe.
Parmi les points forts figurent le vieux centre d'Ísafjörður, la cascade de Dynjandi, les villages de pêcheurs des fjords, l'île de Vigur, la réserve naturelle de Hornstrandir, la plage de Rauðasandur et la falaise à oiseaux de Látrabjarg.
Conseils de voyage
Plus dans Se déplacer en Islande
Se déplacer en IslandeConduire en Islande en hiver : est-ce sûr, et quand prendre un chauffeur ?
Vous envisagez de conduire en Islande en hiver ? Un regard honnête sur la neige, le verglas, le vent et les journées courtes, les vérifications indispensables et les cas où un chauffeur est le choix le plus sage.
Lire la suite
Se déplacer en IslandeTaxis en Islande : tarifs, applications et quand privilégier un transfert réservé
Comment fonctionnent les taxis en Islande : le calcul des tarifs, la façon de commander un taxi, ce qu'il faut savoir à l'aéroport et quand un transfert réservé à prix fixe est le meilleur choix.
Lire la suite
Se déplacer en IslandeSe déplacer en Islande sans louer de voiture
Pas besoin de louer une voiture pour découvrir l'Islande. Comparez les bus, les vols intérieurs, les circuits, les taxis et les chauffeurs privés, et voyez quelle option convient à chaque type de voyage.
Lire la suite